Autokauf in Albanien: Unterlagen für Käufer und Verkäufer

Autoverkauf in Albanien: Erforderliche Dokumente für Käufer und Verkäufer

Ein Autoverkauf in Albanien ist erst abgeschlossen, wenn drei Dinge erledigt sind: Beide Parteien unterzeichnen einen schriftlichen Kaufvertrag, der Käufer lässt das Fahrzeug innerhalb von 30 Tagen bei der regionalen Straßenverkehrsdirektion (DRSHTRR) auf sich umschreiben und das Auto ist auf den Namen des neuen Eigentümers versichert und geprüft. Dieser Leitfaden enthält die Dokumente, die jede Seite benötigt, die Reihenfolge der Schritte und die Fehler, durch die ein Verkäufer weiterhin für ein Auto verantwortlich bleibt, das ihm nicht mehr gehört.

Kurzfassung

• Der Verkäufer bringt einen Ausweis, einen Eigentumsnachweis und die Zulassungsbescheinigung (leja e qarkullimit) mit. Der Käufer bringt einen Ausweis mit und prüft, ob das Auto frei von Belastungen und offenen Verpflichtungen ist.
• Halten Sie den Verkauf in einem schriftlichen Vertrag fest und bewahren Sie Zahlungs- und Übergabenachweise auf. In der Praxis wird dies bei einem Notar erledigt.
• Der Käufer muss das Fahrzeug innerhalb von 30 Tagen nach dem Erwerb bei der DRSHTRR ummelden und eine gültige Bescheinigung über die technische Prüfung vorlegen.
• Eine Haftpflichtversicherung (TPL) ist vorgeschrieben und wird vor der technischen Prüfung benötigt. Der neue Eigentümer muss die Versicherungspolice innerhalb von 15 Kalendertagen nach dem Eigentümerwechsel aktualisieren lassen.
• Stellt ein Verkäufer fest, dass das Auto noch auf seinen Namen zugelassen ist, kann er den Verkauf bei der DRSHTRR melden, um sich abzusichern.

Inhaltsverzeichnis

• Die Unterlagen auf einen Blick
• Was der Verkäufer vorbereiten muss
• Was der Käufer vor der Zahlung prüfen sollte
• Kaufvertrag, Zahlung und Übergabe
• Ummeldung bei der DRSHTRR
• Versicherung und technische Prüfung nach dem Kauf
• So schützt sich der Verkäufer nach dem Verkauf
• Importierte, neue und geleaste Autos
• Was tun, wenn Dokumente fehlen oder fehlerhaft sind?
• Einblicke
• Inserieren Sie Ihr Auto mit vollständigen Unterlagen
• Häufig gestellte Fragen
• Quellen

Die Unterlagen auf einen Blick

Bevor wir ins Detail gehen, sehen Sie hier, wer was benötigt. Nutzen Sie dies als Checkliste und prüfen Sie die aktuellen Anforderungen auf den offiziellen DPSHTRR-Seiten, bevor Sie sich auf den Weg machen, denn Formulare und Gebühren werden aktualisiert.

Was der Verkäufer vorbereiten muss

Ein reibungsloser Verkauf beginnt, bevor Sie einen Käufer treffen. Sammeln Sie zuerst alle Unterlagen, denn ein Verkäufer, der vollständige Dokumente vorlegen kann, schließt den Verkauf schneller und zu einem besseren Preis ab.

Ihr Ausweis. Der Name auf Ihrem Ausweis muss mit dem Namen des Eigentümers in den Zulassungsunterlagen übereinstimmen. Gehört das Auto Ihrem Ehepartner, einem Unternehmen oder einem verstorbenen Angehörigen, klären Sie vor dem Inserieren, wer rechtlich unterschriftsberechtigt ist. Ein Verkäufer, der nicht der eingetragene Eigentümer ist, benötigt in der Regel eine ordnungsgemäße Vollmacht. Der Notar sagt Ihnen, welche Art von Vollmacht erforderlich ist.

Die Zulassungsbescheinigung und der Eigentumsnachweis. Die DPSHTRR führt einen gültigen Eigentumsnachweis und die Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs als erforderliche Dokumente für eine Ummeldung auf. Bei einer Zulassungsbescheinigung eines älteren Modells ist zusätzlich eine Eigentumsbescheinigung erforderlich. Bei einer älteren Zulassungsbescheinigung sollten Sie frühzeitig klären, ob Sie die Bescheinigung benötigen, damit sie den Verkaufsabschluss nicht verzögert.

Ein Nachweis, dass keine Verpflichtungen offen sind. Der Käufer benötigt eine Bestätigung aus dem Register für Sicherungsrechte. Wurde das Auto auf Kredit gekauft oder als Sicherheit genutzt, muss die Belastung zuerst gelöscht werden. Erledigen Sie dies vor dem Inserieren und nicht erst am Tag der Vertragsunterzeichnung.

Schlüssel, Wartungshistorie und Prüfbescheinigung. Diese Unterlagen sind nicht alle gesetzlich vorgeschrieben, aber Käufer, die eine Wartungshistorie und eine gültige Prüfbescheinigung sehen, verhandeln weniger stark. Die Bescheinigung ist auch rechtlich relevant, denn der Käufer braucht eine gültige Bescheinigung, um die Ummeldung abzuschließen.

Was der Käufer vor der Zahlung prüfen sollte

Die meisten Probleme beim Gebrauchtwagenverkauf entstehen, weil der Käufer zuerst zahlt und erst danach prüft. Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.

1. Vergleichen Sie die VIN mit den Papieren. Vergleichen Sie die Fahrgestellnummer am Auto mit der Nummer in der Zulassungsbescheinigung und den Eigentumsunterlagen. Bei Abweichungen sollten Sie den Kauf abbrechen.
2. Prüfen Sie den eingetragenen Eigentümer. Der Ausweis des Verkäufers muss mit dem in der Zulassungsbescheinigung genannten Eigentümer übereinstimmen. Ist das nicht der Fall, fragen Sie nach dem Grund und zahlen Sie erst, wenn ein Notar bestätigt hat, dass der Verkäufer zum Verkauf berechtigt ist.
3. Bitten Sie um die Bestätigung über Sicherungsrechte. Die Bestätigung aus dem Register für Sicherungsrechte zeigt, ob das Auto verpfändet ist. Die DPSHTRR verlangt sie für die Ummeldung, daher können Sie den Vorgang ohne sie nicht abschließen.
4. Prüfen Sie die Bescheinigung über die technische Prüfung. In der Bescheinigung über die technische Kontrolle steht, wann die nächste Prüfung fällig ist. Die Prüfung kann in jedem zugelassenen Zentrum für die technische Fahrzeugkontrolle in Albanien durchgeführt werden. Eine abgelaufene Bescheinigung lässt sich also erneuern, aber Sie sollten die Kosten kennen, bevor Sie sich auf einen Preis einigen.
5. Prüfen Sie die Fahrzeughistorie. Ein Fahrzeughistorienbericht hilft Ihnen, verborgene Schäden, Fragen zum Kilometerstand und frühere Zulassungen zu erkennen, bevor Geld den Besitzer wechselt.

Wenn Sie sehen möchten, wie ein Inserat dabei helfen kann, lesen Sie mehr darüber, wie die Ummeldung eines Fahrzeugs in Albanien funktioniert und welche Dokumente ein Verkäufer bereithalten sollte.

Kaufvertrag, Zahlung und Übergabe

Bei diesem Schritt gehen informelle Vereinbarungen schief. Ein Handschlag und ein Foto eines Ausweises sind kein Verkaufsnachweis.

Unterzeichnen Sie einen schriftlichen Vertrag. In Albanien werden Fahrzeugverkäufe in der Regel mit einem Vertrag abgeschlossen, der vor einem Notar von beiden anwesenden und identifizierten Parteien unterzeichnet wird. Fragen Sie den Notar, welche Unterlagen am Tag des Termins erforderlich sind, und bringen Sie die Originale mit. Im Vertrag sollten Käufer und Verkäufer genannt, das Auto beschrieben (Marke, Modell, Baujahr, Kennzeichen, VIN, Kraftstoffart), der vereinbarte Preis angegeben und festgehalten werden, dass der Verkäufer erklärt, das Auto sei frei von nicht offengelegten Belastungen.

Vereinbaren Sie die Zahlungsart schriftlich. Bei größeren Beträgen sollten Sie eine nachvollziehbare Banküberweisung einem Stapel Bargeld vorziehen und den Beleg oder die Bankbestätigung aufbewahren. Unabhängig von der Zahlungsart sollten der Vertrag oder eine unterschriebene Quittung den Betrag, das Datum und die zahlende sowie die empfangende Person festhalten. Beide Parteien sollten eine Kopie aufbewahren.

Gehen Sie mit einer Anzahlung sorgfältig um. Wenn Sie ein Auto vor der endgültigen Vertragsunterzeichnung reservieren, halten Sie auch die Anzahlung (kaparo) schriftlich fest: den Betrag, was geschieht, wenn eine Partei zurücktritt, und die Frist für den endgültigen Vertrag. Eine nicht schriftlich festgehaltene Anzahlung ist der einfachste Weg, Geld zu verlieren.

Dokumentieren Sie die Übergabe. Notieren Sie Datum, Uhrzeit und Kilometerstand und listen Sie auf, was übergeben wird: Schlüssel, Zulassungsbescheinigung, Serviceheft und Ersatzteile. Fotografieren Sie das Auto und den Kilometerstand. Wird der Käufer am nächsten Tag mit einem Bußgeld belegt, zeigt dieser Nachweis, dass das Auto bereits ihm gehörte.

Bewahren Sie alles auf. Beide Parteien sollten den Vertrag, den Zahlungsnachweis und den Übergabevermerk so lange aufbewahren, wie das Auto auf sie zurückgeführt werden könnte. Werfen Sie die Unterlagen nicht weg, sobald der Käufer losgefahren ist.

Ummeldung bei der DRSHTRR

Hier liegt die rechtliche Pflicht beim Käufer. Die DPSHTRR erklärt, dass der Käufer für die Ummeldung verantwortlich ist und spätestens 30 Tage nach dem Kaufvertrag persönlich erscheinen muss. Mitzubringen sind ein Ausweis, ein Eigentumsnachweis, die Fahrzeugdokumente und eine gültige Bescheinigung über die technische Prüfung. Anschließend aktualisiert die DPSHTRR die Zulassungsbescheinigung auf den Namen des Käufers.

Eine praktische Reihenfolge für den Käufer:

1. Unterzeichnen Sie den Vertrag und übernehmen Sie das Auto sowie die Dokumente.
2. Schließen Sie eine Haftpflichtversicherung (TPL) für das Auto ab (siehe nächster Abschnitt).
3. Bringen Sie das Auto zu einer Prüfstelle, wenn die Bescheinigung nicht gültig ist.
4. Holen Sie die Bestätigung aus dem Register für Sicherungsrechte ein.
5. Gehen Sie vor Ablauf des 30. Tages mit allen Dokumenten zur regionalen DRSHTRR.

Eine ausführliche Schritt-für-Schritt-Anleitung finden Sie in unseren Leitfäden zur Zulassung eines Autos in Albanien und zum schrittweisen Zulassungsverfahren. Die Gebühren können sich ändern. Prüfen Sie daher den für Ihren Fall geltenden Betrag auf der DPSHTRR-Website oder am Schalter, bevor Sie sich auf den Weg machen.

Versicherung und technische Prüfung nach dem Kauf

Die Reihenfolge ist wichtig: Ohne gültige Versicherung gibt es keine technische Prüfung.

Die DPSHTRR erklärt, dass eine Haftpflichtversicherung (TPL) bestehen muss, bevor das Fahrzeug genutzt wird, und dass ein Fahrzeug die technische Prüfung ohne eine aktive, gültige TPL-Police nicht bestehen kann. Grundlage dafür ist das Gesetz Nr. 32/2021 über die Pflichtversicherung im Transportsektor. Es verpflichtet den Eigentümer, eine Haftpflichtversicherung aufrechtzuerhalten, solange das Fahrzeug im Verkehr ist.

Zwei Punkte überraschen neue Eigentümer:

• Die Versicherung des Verkäufers geht nicht auf den Käufer über. Wechselt der Eigentümer während eines Versicherungszeitraums, gehen die bestehenden Rechte und Pflichten nicht auf den Käufer über. Gemäß Artikel 26 desselben Gesetzes muss der neue Eigentümer den Versicherer benachrichtigen und die Police innerhalb von 15 Kalendertagen ändern lassen.
• Fahren Sie nicht ohne Versicherung zur technischen Prüfung. Schließen Sie zuerst eine Versicherung ab und vereinbaren Sie mit dem Verkäufer, dass dessen Police nach der Übergabe des Autos beendet wird.

Weitere Informationen zu den Prüfungsregeln finden Sie in unserem Leitfaden zur technischen Fahrzeugprüfung in Albanien.

So schützt sich der Verkäufer nach dem Verkauf

Durch den Verkauf wird Ihr Name nicht automatisch aus den Fahrzeugpapieren entfernt. Die DPSHTRR warnt, dass mit dem Fahrzeug verbundene Verpflichtungen weiterhin auf den Verkäufer laufen, wenn ein verkauftes Fahrzeug auf seinen Namen zugelassen bleibt. Schließt der Käufer die Ummeldung nicht ab, kann der Verkäufer auf Antrag und gegen Zahlung der Gebühr bei der DRSHTRR eine Verkaufserklärung einreichen, damit der Verkauf des Autos offiziell erfasst wird.

Was ein vorsichtiger Verkäufer tut:

• Bewahrt eine unterzeichnete Kopie des Vertrags und den Zahlungsnachweis auf.
• Erinnert den Käufer schriftlich, zum Beispiel per Nachricht, an die 30-tägige Frist.
• Meldet den Verkauf bei der DRSHTRR, falls der Käufer nicht handelt.
• Beendet die eigene Versicherungspolice, sobald das Auto nicht mehr ihm gehört, nachdem er sich beim Versicherer erkundigt hat, wie dies gehandhabt werden soll.

Importierte, neue und geleaste Autos

Bei einigen Verkäufen sind zusätzliche Unterlagen erforderlich.

Importierte Autos. Ein Fahrzeug, das zur Zulassung in Albanien eingeführt wird, muss bei einer regionalen DRSHTRR vorgeführt werden. Ein dauerhaft im Ausland zugelassenes Auto darf nach den Zollvorschriften vorübergehend sechs Monate innerhalb eines Zeitraums von zwölf Monaten gefahren werden. Wenn Sie ein Auto mit ausländischen Kennzeichen kaufen möchten, fragen Sie den Verkäufer nach dem Zollstatus und danach, wie lange die vorübergehende Zulassung noch gilt. Unser Leitfaden zu der Sechsmonatsfalle und der Bestätigung des CoC vor dem Import erläutert die Risiken. Unser Leitfaden zur Homologation behandelt die technischen Aspekte.

Neuwagen (0 km). Für die Erstzulassung in Albanien führt die DPSHTRR Eigentumsnachweis, Fahrzeugidentifikation und technische Daten, die Bestätigung der Zollverfahren sowie die Versicherung als erforderliche Dokumente auf. Ein Händler sollte diese Unterlagen zusammen mit dem Auto bereitstellen.

Elektroautos und geleaste Autos. Für ein Elektroauto gelten dieselben Verkaufs- und Eigentumsdokumente. Bei einem geleasten Auto ist in der Regel der Leasinggeber als Eigentümer eingetragen. Daher muss der Verkauf oder die Ablösung zuerst mit ihm geklärt werden. Bitten Sie um eine schriftliche Zustimmung und eine Ablösebescheinigung, bevor Sie etwas unterzeichnen.

Was tun, wenn Dokumente fehlen oder fehlerhaft sind?

• Verlorene Zulassungsbescheinigung. Bitten Sie den Verkäufer, vor dem Verkauf bei der DRSHTRR einen Ersatz zu beantragen. Kaufen Sie nicht aufgrund eines bloßen Versprechens.
• Abweichender Name. Ist der eingetragene Eigentümer nicht der Verkäufer, warten Sie, bis der Verkäufer seine Verkaufsberechtigung nachgewiesen hat.
• Offene Belastung. Bitten Sie darum, die Belastung zuerst zu löschen und danach eine neue Bestätigung einzuholen.
• Der Käufer lässt das Auto nie ummelden. Der Verkäufer meldet den Verkauf wie oben beschrieben bei der DRSHTRR.
• Der Käufer versäumt die 30-Tage-Frist. Gehen Sie trotzdem zur DRSHTRR und fragen Sie nach den nächsten Schritten. Fahren Sie nicht mit den alten Papieren weiter und hoffen Sie, dass es niemand bemerkt.

Einblicke

Wir haben CarPulse auf einer einfachen Beobachtung aufgebaut: Die meisten Streitigkeiten beim Gebrauchtwagenverkauf beginnen, noch bevor jemand unterschreibt – mit einem Inserat, das das Auto nur vage beschreibt. Wenn die Angaben des Verkäufers anhand der VIN statt aus dem Gedächtnis ermittelt werden, erhält der Käufer von Anfang an genaue Daten und die Unterlagen stimmen mit dem Auto überein.

Deshalb bieten wir auf einer Plattform Inserate auf VIN-Basis, eine KI-gestützte Preisbewertung und eine Fahrzeughistorienprüfung an – neben verifizierten Händlern auch von Privatverkäufern. Käufer zahlen nie für das Durchsuchen von Inseraten oder die Kontaktaufnahme mit Verkäufern. So können Sie Autos vergleichen, im Chat nach den Dokumenten fragen und sich in Ruhe entscheiden. Unser Ziel ist es, die Unterlagen zum einfachsten Teil des Verkaufs zu machen.

Henri

Inserieren Sie Ihr Auto mit vollständigen Unterlagen

Sobald Ihre Dokumente vollständig sind, ist das Inserieren der schnelle Teil. Auf CarPulse können Sie ein Auto anhand der VIN inserieren und die Fahrzeugangaben automatisch ausfüllen lassen. Unsere Tarife sind Basic für 14,99 € pro Monat und Premium für 29,99 € pro Monat. Käufer können kostenlos inserierte Fahrzeuge durchsuchen und Verkäufer kontaktieren.

Wenn Sie ein Auto kaufen möchten, durchsuchen Sie neue und gebrauchte Autos auf CarPulse, filtern Sie nach Marke, Modell, Baujahr, Kilometerstand, Preis und Kraftstoffart und bitten Sie jeden Verkäufer vor Ihrem Besuch um die oben aufgeführten Dokumente.

Häufig gestellte Fragen

Brauche ich einen Notar, um in Albanien ein Auto zu verkaufen?

In der Praxis werden Fahrzeugverkäufe vor einem Notar unterzeichnet. Das ist der sicherste Weg, einen Vertrag aufzusetzen, den beide Parteien und die DPSHTRR akzeptieren. Fragen Sie den Notar, welche Dokumente am Tag des Termins erforderlich sind. Eine private Vereinbarung zwischen zwei Personen ist im Streitfall ein schwacher Nachweis.

Wer ist für die Ummeldung verantwortlich?

Der Käufer. Die DPSHTRR erklärt, dass der Käufer innerhalb von 30 Tagen nach dem Kaufvertrag persönlich erscheinen und einen Ausweis, einen Eigentumsnachweis, die Fahrzeugdokumente und eine gültige Bescheinigung über die technische Prüfung mitbringen muss. Der Verkäufer kann sich schützen, indem er den Verkauf meldet, falls der Käufer nicht handelt.

Brauche ich vor der technischen Prüfung eine Versicherung?

Ja. Laut DPSHTRR kann ein Fahrzeug ohne eine aktive und gültige Haftpflichtversicherung (TPL) die technische Prüfung nicht bestehen. Wenn Sie das Auto während der Versicherungsperiode des Verkäufers gekauft haben, beachten Sie, dass der neue Eigentümer die Police nach Gesetz Nr. 32/2021 innerhalb von 15 Kalendertagen ändern lassen muss.

Was, wenn das Auto noch ausländische Kennzeichen hat?

Ein dauerhaft im Ausland zugelassenes Fahrzeug darf nach den Zollvorschriften vorübergehend sechs Monate innerhalb eines Zeitraums von zwölf Monaten gefahren werden. Fragen Sie vor dem Kauf nach den Zollunterlagen und klären Sie mit der DRSHTRR, was Sie benötigen, um das Auto in Albanien zuzulassen.

Quellen

• Änderung des Fahrzeugeigentümers | DPSHTRR
• Meldung des Fahrzeugverkaufs | DPSHTRR
• Fahrzeugversicherung & weitere Verpflichtungen | DPSHTRR
• Öffnungszeiten für die technische Fahrzeugprüfung | DPSHTRR
• Gesetz Nr. 32/2021 über die Pflichtversicherung im Transportsektor
• Schritte nach dem Fahrzeugimport nach Albanien | DPSHTRR
• Neues Fahrzeug / 0 km | DPSHTRR

Empfehlungen

• Die Dokumente, die Sie für den Autoverkauf in Albanien benötigen
• Ummeldung eines Autos in Albanien: Schritte und Dokumente
• Leitfaden zum Gebrauchtwagenkauf in Albanien: Ausgabe 2026